ＤＯＧコテージＪＡＭＳＷＡＮ！
ファミリーの紹介
オーナー＆オーナー夫人 二代目犬女将どらむ 二代目犬番頭びぃと
の総勢4名で皆様の素敵な休日をサポートいたします
どうぞよろしくお願い致します！
オーナー 小原行正
おっちゃん
■Ｓ34年12月大阪・高槻市生まれ
東海大学文学部 広報学科広報メディア課程卒
■趣味：ペンション＆コテージ経営？ 犬連れ旅 音楽
コテージでのお仕事
お客様とのふれあい？、優しくも厳しい？コテージのご案内、ＢＢＱ＆お鍋のデリバリー、ドッグラン草刈り、設備全般のメンテナンス、お客様からの相談＆困ったに豊富な知識と経験で全身全霊のご対応！！
シェフ＆Gardener 小原由紀子
■Ｓ48年８月大阪・豊中市生まれ
常磐会短期大学 幼児教育科卒
■趣味：ガーデニング、お料理、雑貨、飲み会、ＶＢ
コテージでのお仕事
コテージ装飾・徹底的な清掃！ with 母、お料理、心のこもったおもてなし！？ 注）観光・交通・お天気等、情報系は苦手ですので聞かないでっ！！（笑）
（左）犬女将どらむ（右）犬番頭びぃと
☆ 初代犬女将ＪＡＭ ☆ 2000.2.10～2014.2.24
山梨市生まれ横浜市売られ
ペンション開業直前、当時在住の横浜市緑区でオーナー夫人が発見！そしてさすらいの自由飛行館ＯＰＥＮから14年間、皆様に可愛がられ立派に犬女将を務めあげました。何事にも物怖じしない堂々とした性格は犬女将の鏡でした。これからも相棒のＣＡＮＤＹと虹の橋から我々を応援してくれることでしょう！
☆ 初代犬番頭ＣＡＮＤＹ ☆ 2007.4.4～2022.9.18
新潟市生まれ金沢市売られ
旅行中の偶然の出会いから15年と5ヶ月。二代の犬女将に虐げられながら？も優しい性格でたくさんの癒しを家族みんなに与えてくれました。10歳からの全盲にもめげず4台の旅車で北は北海道宗谷岬から南は鹿児島長崎鼻まで旅のお供を全うし、最後はオーナーの腕の中から大好きなＪＡＭの元へ旅立ちました。”虹の橋でＪＡＭと一緒にオーナーが行くのを待っててね！”（笑）
二代目犬女将どらむ 二代目犬番頭びぃと
■超キュートなお嬢様！二代目犬女将どらむです！
Aコッカースパニエル 2014年3月31日生まれ
滋賀県生まれ深谷市売られ
14年5月、「ＪＡＭに似た子」を探し求め遂にネットで発見！6月12日めでたく犬女将見習いに就任。そして15年3月31日１才となり二代目犬女将に昇格いたしました！顔だけでなく性格までＪＡＭそっくり！「体入れ替えて帰ってきましたー！」と言っているような？
名前の由来：オーナーの趣味「ドラム」そのままです。 ’どらむすめ’ のどらむかも？「どらむちゃん」発音時は ”ドラム缶” のイントネーションでお願いいたします（笑）
■おっとり元気？なハンサム男子！二代目犬番頭びぃとです！
Aコッカースパニエル 2022年4月30日生まれ
千葉県生まれ青森市売られ
22年9月、老衰で他界した初代犬番頭CANDYに替わり、はるばる青森から空路長野入り。10月1日に超スピードで就任となりました。やっぱりCANDYそっくりな子、”新品で元気な体をもらって帰ってきたよ！”と言ってるような（笑）抱っこされるととっても大人しいけどドッグランでは元気いっぱい！犬女将もちょっと困り顔・・。
名前の由来：「ドラム」に一番大切なのが「ビート」。 ＤＲＵＭ＆ＢＥＡＴで楽しくリズミカルなＤＯＧコテージを担ってくれるのを期待しています！
ペンションでのお仕事
ドッグランの快適安全性のチェック！
＋なんといっても癒し＆時々お見送り
アクセス
【Pさすらいの自由飛行館と共用】
住所
〒386-2211
長野県須坂市峰の原高原
グリーンダボスＰＶ（枝道14or10）
お電話受付時間
10:00～23:00